Sehr geehrte Damen und Herren,

liebes musikbegeistertes Publikum,

 

wir möchten Sie auf unser Konzert aufmerksam machen und herzlich dazu einladen!

 

Matinée mit Arien italienischer Komponisten aus dem 17. und 18. Jahrhundert

Pelagia Psaltopoulou, Gesang

Leonidas Touroutoglou, Klavier

me Lewnida

SONNTAG, 6. DEZEMBER 2015, 12.00 h

In dem Gemeindezentrum der Orthodoxen Parochie zu den heiligen Erzengeln in Düsseldorf

Adresse: Werstener Feld 65, 40591 Düsseldorf-Wersten

Im Rahmen des Patroziniums der Kirche am Fest des hl. Nikolaos von Myra

 

Bei unserem halbjährlichen musikalischen Treffen  in der Orthodoxen Parochie in Düsseldorf möchten wir diesmal ein neues Repertoire entdecken und unserem lieben Publikum vom Herzen vermitteln: mit unserer griechischen Seele und Musikalität interpretieren wir italienische Arien, die vom Frühbarock bis zur Klassik komponiert wurden und die der Musikverleger Alessandro Parisotti 1885-1888 als „Arie antiche“ veröffentlichte. Aus den 100 von Parisotti edierten Arien haben wir einige der Komponisten G. Caccini, A. Caldara, G. Carissimi, M.A. Cesti, F.B. Conti, F. Durante, T. Giordani, A. Lotti, G. Paisiello, G.B. Pergolesi und A. Scarlatti ausgewählt, die in unserer Zeit nicht so oft aufgeführt werden.

 

Die Mezzosopranistin und Musikwissenschaftlerin Pelagia Psaltopoulou wurde in Thessaloniki, Griechenland, geboren und wohnt in den letzten Jahren in Neuss, NRW, mit ihrem Mann und ihrer Tochter.

Ihr Diplom im Gesang erhielt sie 2007 mit Auszeichnung unter der Lehrtätigkeit von Katerina Karatza und des Dirigenten Giorgos Vagianos am Konservatorium Synchrono in Thessaloniki. Ihr Gesangsstudium setzte sie 2012-2014 an der Folkwang Universität der Künste in Essen fort. Seit 2015 nimmt Gesangsunterricht im Studio für Vokale Interpretation bei dem Prof. Josef Protschka.

Von 1998 bis 2005 arbeitete sie als Chorsängerin bei der Oper von Thessaloniki des Staatlichen Theaters Nord-Griechenlands.

Als Mitglied und Solistin verschiedener Chöre nahm sie teil an zahllosen Konzerten, Wettbewerben, Festspielen und Schallplattenaufnahmen in Griechenland und im Ausland, mit Preisen im ganzen Griechenland und weltweit, und interpretierte wichtige Musikwerke des Repertoires unter der Anleitung bedeutender und anerkannter Dirigenten.

Zurzeit ist sie als Choraushilfe in verschieden Chören in NRW tätig, u.a. des Theaters Krefeld/Mönchengladbach, des Aalto-Theaters in Essen und des Musiktheaters im Revier in Gelsenkirchen.

Als freiberufliche Sängerin tritt sie regelmäßig mit verschiedenen ausgezeichneten Pianisten auf.

Ihre Repertoire-Schwerpunkte bilden Musikwerke des Barocks und der Klassik, deutsche Kunstlieder, Chansons der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts sowie griechische Kunstlieder von Hatzidakis, Theodorakis, Konstantinidis, Kalomoiris, Kounadis u.A.

 

Der in Griechenland geborene Pianist Leonidas Touroutoglou, begann seine musikalische Ausbildung mit 7 Jahren. Er hat am Synchrono Konservatorium in Thessaloniki studiert (bei dem Dirigenten G. Vagianos), wo er das Klavierdiplom erworben hat. Seitdem spezialisierte ersich auf die musikalische Vorbereitung (Korrepetition) von Sängern und Streich-/Blasinstrumenten.

Er hatte auch Unterricht bei G. Chatzinikos und Dante Mazzola.

Konzerte gibt er regelmäßig, sowohl als Solist, als auch mit griechischen –bzw. ausländischen Sängern der klassischen Musik in Griechenland, Deutschland und Frankreich.

Er hat mit der Oper von Thessaloniki bei den Produktionen Fidelio, Tosca, Un Ballo di Maschera, Zauberflöte, Griechische Passion, La Bohème, Don Giovanni zusammengearbeitet und hat bei der musikalischen Vorbereitung der Oper La Traviata (Verdi) in Orvieto, Italien mitgemacht. Erbegleitet auch bei Meisterkursen-Seminaren und Gesangswettbewerben.

Von 2004 bis 2012 hat er beim Staatlichen Konservatorium Giannitsa, Florina und Synchrono Konservatorium von Thessaloniki als Klavierlehrer, Korrepetitor und Streich-/Blasinstrumentenbegleiter gearbeitet.

Die Suche nach einer ganzheitlichen Annäherung an die Musik, hat ihn zu Tai Chi Chuan geführt, welches er in den letzten 14 Jahren regelmäßig ausübt.

Seit 2012 wohnt und arbeitet er in Deutschland.

 

Auf Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen!

 

Herzliche Grüße,

die Mitwirkenden Musiker

Pelagia Psaltopoulou & Leonidas Touroutoglou

 

Das Plakat des Gemeindefestes:

Patrozinium Hl. Nikolaos – Matinee Psaltopoulou_Toutoutoglou